【原文】若遇逆境,當自念曰,吾之困厄,乃宿業所招,若能順受,債斯償矣。不特此也,吾若貧窮,常愿天下皆富饒。吾若多病,常愿天下皆康強。吾遇斗浄,常愿天下皆和諧。吾若昏愚,常愿天下有智慧。吾若六根不具,常愿天下皆得相好。每逢一種患難,即愿未來之世,救度此種患難之人。豈非煩惱即是菩提,毒藥翻成甘露哉。不知植福者,反此。
【譯白】若遇逆境時,應當想到:“我今遭受困苦厄難,是我前世造罪所致,若能逆來順受,業債就償還了。不僅如此,我若生活貧窮,常愿天下人都富足;我若身體多病,常愿天下人都健康;當我遇到有人爭斗時,常愿天下人都和諧;我若昏庸愚昧,常愿天下人都有智慧;我若六根不全,常愿天下人都相貌端正美好。”每當自己遇到一種患難,就發愿在未來世中,救度此種患難之人。若能如此存心,豈不是煩惱當下轉為菩提,毒藥反成甘露了嗎?不知植福者,則與此相反了。
摘自安士全書《文昌帝君陰騭文》廣義節錄:吾遇逆境亦能植福
看網友對 吾遇逆境亦能植福 的精彩評論